Alexandrina Simeon : Écrire le prochain chapitre

Sylvain

Alexandrina Simeon : Écrire le prochain chapitre

Alexandrina Simeon présente son dernier album, QUIET GIRL, au Harz Classix Festival en novembre, et elle est déjà en train d’écrire le prochain chapitre – du nouveau matériel qui, selon elle, se rapproche du mélange de jazz bulgare qui parcourt son catalogue depuis le début.

Siméon est né à Varna, en Bulgarie, et vit à Augsbourg, en Allemagne, depuis de nombreuses années. Elle se décrit comme chez elle entre les deux pays et affirme que le jazz est la musique que son cœur désire, le fondement de ses racines culturelles. Cette combinaison – l’identité balkanique filtrée à travers un vocabulaire jazz construit en Allemagne – a façonné chacun de ses disques et lui a donné une identité musicale qui ne s’inscrit pas parfaitement dans aucune des deux traditions en soi.

Ses débuts, Racines et influenceest sorti sur Mons Records en 2011 avec le Quintet Alexandrina Simeon, posant ainsi le territoire du jazz balkanique sur lequel elle est revenue depuis. Le deuxième album, CONTES D’OCÉANa suivi en 2018, mêlant langue bulgare, mélodies plus anciennes et rythmes folkloriques dans un décor jazz, avec le trompettiste Benny Brown en tant qu’invité. FILLE CALMEsorti sur Laika Records en mai 2025, va dans une direction complètement différente. « Avec l’album ‘QUIET GIRL’, nous voulions souligner le côté calme et contemplatif de la littérature jazz », m’a expliqué Siméon. Le disque s’étend sur des formations allant du duo au sextet, avec Brown de retour à la trompette et au bugle, et il place la voix de Simeon quelque part où elle ne l’avait pas emmenée auparavant. « Je voulais aussi que les auditeurs expérimentent ma voix dans un nouveau contexte, différent de tout ce que j’avais enregistré auparavant », a-t-elle déclaré.

Le répertoire le confirme. « Sur cet album, vous trouverez des chansons comme ‘My Favorite Things’ ainsi que la chanson ‘The Peacocks’, un morceau très rarement enregistré par un chanteur », a-t-elle déclaré. Vous pouvez entendre ce morceau sur la playlist Jazz Vocals Spotify de Jazz In Europe. La chanson titre va encore plus loin : « Sur la chanson principale ‘Quiet Girl’, chantée uniquement avec des syllabes », un choix qui transforme l’homonyme de l’album en quelque chose de plus proche d’une méditation sans paroles que d’un élément vocal conventionnel. Le groupe actuel derrière le projet est Daniel Mark Eberhard au piano, Stephan Holstein à la clarinette et au sax ténor, Andi Bauer à la basse, Tom Steppich à la batterie et Brown à la trompette et au bugle.

Cette programmation amène l’album au Harz Classix Festival le 6 novembre 2026. « Avec le quintette – et avec Benny Brown, notre collègue et ami de longue date – nous présenterons notre dernier album ‘QUIET GIRL’ au Harz Classix Festival », a déclaré Simeon. Au-delà de cette date, elle envisage des apparitions dans des festivals en 2027 en Bulgarie et en Europe de l’Est, notamment à Bansko et Varna, ainsi que des dates en Allemagne et en Autriche – des projets encore en cours de réalisation plutôt que des réservations confirmées. Pour l’instant, son attention reste proche de chez elle : du quintette qu’elle possède déjà et du nouveau matériel qu’elle écrit pour lui, plutôt que de tout projet extérieur.

C’est dans cette nouvelle écriture que se trouve l’histoire la plus intéressante. « En ce moment, je passe du temps à écrire de nouvelles chansons et compositions pour mon quintette que j’avais en tête ces deux dernières années », a-t-elle déclaré, et la direction semble plus proche de CONTES D’OCÉAN qu’aux normes sur FILLE CALME. « J’aime toujours mélanger mes racines bulgares avec le jazz, et le résultat devient souvent une sorte de son de jazz mondial, un peu comme ce que l’on peut entendre sur notre deuxième album ‘OCEAN TALES' », a-t-elle déclaré. Cela suggère un retour à sa propre voix de composition après un album passé presque entièrement dans les chansons des autres. Il y a aussi un projet de Noël enregistré cette année, un mélange de classiques bien connus et de chorals traditionnels, qu’elle espère présenter au public en décembre 2026 – une entreprise plus petite, mais un signe supplémentaire de tout ce qu’elle est actuellement en mouvement.

Il y a eu une quantité impressionnante de musique forte provenant des Balkans ces derniers temps, et l’attraction entre le vocabulaire du jazz et la tradition balkanique continue de produire certains des disques les plus intéressants de la scène européenne au sens large. Simeon a déjà montré qu’elle pouvait bien gérer le chapitre sur les normes. Ce qu’elle fera avec le prochain, construit à partir de ses propres compositions et de ses propres racines, mérite d’être surveillé.

Liste de lecture Spotify de Jazz Vocals

Une sélection de jazz vocal qui va au-delà des attentes, choisie par l’équipe de Jazz In Europe. Rien de standard ici – juste des voix inventives, des idées audacieuses et une musique qui contribue à faire avancer le genre. Suivez la playlist pour suivre le type de disques qui, selon nous, méritent attention et pour garder une longueur d’avance.

La meilleure façon de se tenir au courant de toutes les dernières sorties est de suivre la playlist sur Spotify.

Cliquez simplement sur le bouton ci-dessous.

Rencontrez Sylvain, l'âme derrière Version Standard.

En tant que fondateur et éditeur en chef, Sylvain inspire et guide l'équipe avec une passion indéfectible pour le jazz. Ses contributions reflètent une vision claire et déterminée pour un média qui encourage l'appréciation, la découverte, et le respect des traditions du jazz. Sa connaissance profonde du genre et son dévouement à la culture du jazz l'ont amené à créer Version Standard en 2020, combler une lacune dans le paysage numérique et offrir aux amateurs du jazz une plateforme inclusive et exhaustive.

Laisser un commentaire

© 2026 VERSION STANDARD - Mentions légales - versionstandard@sfr.fr